Η ελληνική κρίση χρέους μπορεί να προσφέρει στους υπουργούς Οικονομικών της Ευρωζώνης... πολύ υλικό προς συζήτηση στις Βρυξέλλες, αλλά η προσεκτική επιλογή των λέξεων που χρησιμοποιούν για το θέμα έχει οδηγήσει σε μια πραγματική έκρηξη της οικονομικής ορολογίας, παρατηρεί το CNN.
Το 2011 εντάξαμε στο λεξιλόγιό μας εκφράσεις όπως «ήπια» ή «σκληρή αναδιάρθρωση» και «αυστηρή λιτότητα». Παρακάτω ακολουθούν και άλλοι τέτοιοι νεολογισμοί, που μέχρι πρότινος, είτε δεν τους γνωρίζαμε είτε δεν ξέραμε τι σημαίνουν.
«Κούρεμα»: Αναφέρεται σε μια έκπτωση που εφαρμόζεται στην ονομαστική αξία των ελληνικών ομολόγων που αντιπροσωπεύουν τη χαμηλότερη αξία τους στην αγορά.
Αναδιάταξη (reprofiling): Αυτό περιλαμβάνει την επιμήκυνση της αποπληρωμής των ληξιπρόθεσμων ελληνικών, χωρίς μεταβολή των επιτοκίων τους. Η αναδιάταξη φαίνεται να είναι μια επιλογή για τις Βρυξέλλες, ως τμήμα ενός πακέτου που επίσης περιλαμβάνει ιδιωτικοποιήσεις και μεγαλύτερες περικοπές των δαπανών.
Αναδιάρθρωση: «Βγαίνει» σε διάφορα μεγέθη, σχήματα και υλικά. Με ένα χρέος ίσο με το 143% του ΑΕΠ και τους επενδυτές να ζητούν απόδοση άνω του 20% για να κρατήσουν τα ομόλογά τους, οι οικονομολόγοι συμφωνούν γενικά ότι κάποιο είδος αναδιάρθρωσης είναι αναγκαίο για να εξορκίσει μια «ελληνική τραγωδία». Αλλά πλέον εξετάζεται η σοβαρότητα αυτής της κίνησης. Ο επικεφαλής του Jean-Claude Juncker απέρριψε μία «μεγάλη» αναδιάρθρωση, αλλά δεν έχει αποκλείσει μια «ήπια» μία (βλέπε: «reprofiling»)
Junk: Αυτό σημαίνει ότι αν και οι αποδόσεις των ελληνικών ομολόγων είναι υψηλές, δεν θεωρούνται κατάλληλες για επενδύσεις και συνιστάνται μόνο για κερδοσκόπους επενδυτές.
«Χωρίς πλάκα, η ελληνική κρίση χρέους απέχει πολύ από το να είναι αστεία καθώς απειλεί να υποβαθμίσει τη σταθερότητα και άλλων κρατών της ευρωζώνης», τονίζει το CNN.
Ήδη η Πορτογαλία και η Ιρλανδία χρειάστηκαν πακέτα διάσωσης λόγω των μεγάλων τους χρεών. Φόβοι για μετάδοση της κρίσης εγείρονται για την Ισπανία.
Η Ελλάδα οφείλει να επιστρέψει 20 δισεκατομμύρια δολάρια τον Ιούνιο του τρέχοντος έτους. Όσο για το 2012 και 2013 υπάρχει ήδη ένα έλλειμμα 92 δισεκατομμυρίων δολαρίων.
Το 2011 εντάξαμε στο λεξιλόγιό μας εκφράσεις όπως «ήπια» ή «σκληρή αναδιάρθρωση» και «αυστηρή λιτότητα». Παρακάτω ακολουθούν και άλλοι τέτοιοι νεολογισμοί, που μέχρι πρότινος, είτε δεν τους γνωρίζαμε είτε δεν ξέραμε τι σημαίνουν.
«Κούρεμα»: Αναφέρεται σε μια έκπτωση που εφαρμόζεται στην ονομαστική αξία των ελληνικών ομολόγων που αντιπροσωπεύουν τη χαμηλότερη αξία τους στην αγορά.
Αναδιάταξη (reprofiling): Αυτό περιλαμβάνει την επιμήκυνση της αποπληρωμής των ληξιπρόθεσμων ελληνικών, χωρίς μεταβολή των επιτοκίων τους. Η αναδιάταξη φαίνεται να είναι μια επιλογή για τις Βρυξέλλες, ως τμήμα ενός πακέτου που επίσης περιλαμβάνει ιδιωτικοποιήσεις και μεγαλύτερες περικοπές των δαπανών.
Αναδιάρθρωση: «Βγαίνει» σε διάφορα μεγέθη, σχήματα και υλικά. Με ένα χρέος ίσο με το 143% του ΑΕΠ και τους επενδυτές να ζητούν απόδοση άνω του 20% για να κρατήσουν τα ομόλογά τους, οι οικονομολόγοι συμφωνούν γενικά ότι κάποιο είδος αναδιάρθρωσης είναι αναγκαίο για να εξορκίσει μια «ελληνική τραγωδία». Αλλά πλέον εξετάζεται η σοβαρότητα αυτής της κίνησης. Ο επικεφαλής του Jean-Claude Juncker απέρριψε μία «μεγάλη» αναδιάρθρωση, αλλά δεν έχει αποκλείσει μια «ήπια» μία (βλέπε: «reprofiling»)
Junk: Αυτό σημαίνει ότι αν και οι αποδόσεις των ελληνικών ομολόγων είναι υψηλές, δεν θεωρούνται κατάλληλες για επενδύσεις και συνιστάνται μόνο για κερδοσκόπους επενδυτές.
«Χωρίς πλάκα, η ελληνική κρίση χρέους απέχει πολύ από το να είναι αστεία καθώς απειλεί να υποβαθμίσει τη σταθερότητα και άλλων κρατών της ευρωζώνης», τονίζει το CNN.
Ήδη η Πορτογαλία και η Ιρλανδία χρειάστηκαν πακέτα διάσωσης λόγω των μεγάλων τους χρεών. Φόβοι για μετάδοση της κρίσης εγείρονται για την Ισπανία.
Η Ελλάδα οφείλει να επιστρέψει 20 δισεκατομμύρια δολάρια τον Ιούνιο του τρέχοντος έτους. Όσο για το 2012 και 2013 υπάρχει ήδη ένα έλλειμμα 92 δισεκατομμυρίων δολαρίων.
epikaira online
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου