Τρίτη 17 Νοεμβρίου 2015

Τι είναι η λογοκλοπή

Ο διεθνής όρος που έχει επικρατήσει για τη λογοκλοπή είναι πλαγιαρισμός- plagiarismκαι προέρχεται από τη Λατινική λέξη plagiarius, δηλαδή απαγωγέας.
Το φαινόμενο της λογοκλοπής αναφέρεται στη χρήση της πνευματικής εργασίας δηλαδή ιδεών, αποτελεσμάτων έρευνας και γενικότερα συγγραφικού έργου,  χωρίς να αναφέρεται η αντίστοιχη πηγή.  
Τι είναι η λογοκλοπή
Ο διεθνής όρος που έχει επικρατήσει για τη λογοκλοπή είναι πλαγιαρισμός- plagiarismκαι προέρχεται από τη Λατινική λέξη plagiarius, δηλαδή απαγωγέας.
Το φαινόμενο της λογοκλοπής αναφέρεται στη χρήση της πνευματικής εργασίας δηλαδή ιδεών, αποτελεσμάτων έρευνας και γενικότερα συγγραφικού έργου,  χωρίς να αναφέρεται η αντίστοιχη πηγή.
Οι τύποι λογοκλοπής είναι δυο:
1ος ΤΥΠΟΣ- Λογοκλοπή ολόκληρης πηγής
Ο τύπος αυτός παρατηρείται όταν κάποιος αντιγράφει ολόκληρο το έργο τρίτου προσώπου και το παρουσιάζει ως δικό του.
2ος ΤΥΠΟΣ- Λογοκλοπή με μερική αντιγραφή
Είναι η περίπτωση κατά την οποία κάποιος αντιγράφει μέρος ενός κειμένου και το παραθέτει στη δική του εργασία.
  • Πώς θα αποφύγετε τη λογοκλοπή
Καταρχήν θα πρέπει να τονιστεί πως όταν μια ιδέα που καταγράφουμε είναι δική μας, δεν αποτελεί εξ ορισμού λογοκλοπή. Συνεπώς σε αυτήν την περίπτωση το κείμενό μας είναι απόλυτα αυθεντικό.
Σε περίπτωση που επιθυμούμε να χρησιμοποιήσουμε την ιδέα ενός τρίτου προσώπου, οι τρόποι για να αποφύγουμε τη λογοκλοπή είναι δύο.
Α: Παραφράζουμε το τμήμα του έργου, αναφέρουμε την πηγή, δηλαδή το συγγραφέα και αναφέρουμε την αντίστοιχη βιβλιογραφία στο τέλος του έργου.
Β: Γράφουμε τη φράση αυτούσια, χρησιμοποιώντας εισαγωγικά και αναφέρουμε την αντίστοιχη βιβλιογραφία στο τέλος του έργου.
Στην ξεχωριστή περίπτωση κατά την οποία θέλουμε να χρησιμοποιήσουμε τμήμα ξενόγλωσσου έργου, δεν θα πρέπει να προβούμε σε πιστή μετάφραση αυτού καθώς διαπράττουμε και πάλι λογοκλοπή. Και εδώ, ισχύει ότι αναφέρθηκε παραπάνω.
  • Χρειάζονται τα δικά μας συμπεράσματα παραπομπές;
Η απάντηση είναι όχι. Τα συμπεράσματα ενός έργου, είναι προσωπικές απόψεις που έχουν προκύψει από μελέτη θεωρίας και έρευνας. Πρόκειται για τις ιδέες μας που βασίζονται στη δική μας κριτική σκέψη και συνοδεύονται από την αντίστοιχη αιτιολόγηση.
Tip: Μην ξεχνάτε ότι όλα τα Πανεπιστημιακά και Τεχνολογικά Εκπαιδευτικά Ιδρύματα διαθέτουν συστήματα ανίχνευσης λογοκλοπής και σε περίπτωση εντοπισμού της, επιβάλλονται κυρώσεις σύμφωνα με τον Εσωτερικό Κανονισμό Λειτουργίας κάθε Ιδρύματος.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου